法律解析：

如果家具厂老板跑路不退费，可以通过收集证据、确定管辖法院、撰写起诉状等步骤来进行起诉。

当遇到家具厂老板跑路不退费的情况，以下是具体的步骤和要点。

首先，要尽可能全面地收集相关证据。这包括与家具厂签订的合同、付款凭证、沟通记录等，这些证据能够证明双方的交易关系以及对方未履行退费义务的事实。

其次，确定管辖法院。一般来说，是根据被告所在地或合同履行地来确定。如果家具厂有固定的经营场所，通常以该场所所在地法院管辖；如果没有，则可能需要根据具体情况判断。

然后，撰写。起诉状应明确原告和被告的信息，陈述事实和理由，提出具体的诉讼请求，比如要求退还费用以及可能的等。

接下来，向法院提交起诉状和相关证据。法院在受理后，会按照法定程序进行审理。

在诉讼过程中，要积极配合法院的工作，按时参加庭审等活动。如果自己对法律程序不太熟悉，可以考虑聘请专业来代理案件，以确保自己的权益得到最大程度的保护。

需要注意的是，起诉是一个较为复杂的法律程序，需要耗费一定的时间和精力。同时，也要做好可能面临执行难等问题的准备。但通过法律途径来维护自己的合法权益，是一种重要的方式。

法律依据：

《民事诉讼法》 第一百二十二条

起诉必须符合下列条件：

（一）原告是与本案有直接利害关系的公民、法人和其他组织；

（二）有明确的被告；

（三）有具体的诉讼请求和事实、理由；

（四）属于人民法院受理民事诉讼的范围和受诉人民法院管辖。

第一百二十三条

起诉应当向人民法院递交起诉状，并按照被告人数提出副本。

书写起诉状确有困难的，可以口头起诉，由人民法院记入笔录，并告知对方当事人。