法律解析：

探亲假夫妻分居证明应包含夫妻双方的身份信息、分居的事实及起止时间等内容，需如实、准确地书写。

探亲假夫妻分居证明是一份重要的文件，以下是一个大致的撰写模板供参考。

标题：探亲假夫妻分居证明

尊敬的相关部门：

兹有我方员工[员工姓名]，身份证号为[具体号码]，其配偶为[配偶姓名]，身份证号为[具体号码]。

现特此证明，[员工姓名]与[配偶姓名]因工作等原因长期分居两地，分居时间自[起始时间]起至今。

在分居期间，双方保持着合法的婚姻关系，且未共同居住。

以上情况属实，特此证明。

单位名称（盖章）：[具体单位名称]

日期：[具体日期]

在撰写证明时，需注意以下几点：

一是要确保信息的真实性和准确性，不得提供虚假内容。这不仅关乎员工的诚信，也可能影响到单位的信誉。

二是要明确分居的起止时间，尽量详细具体。

三是证明应由单位加盖公章，以增强其权威性和可信度。

不同单位或地区可能对探亲假夫妻分居证明有不同的要求和格式，在实际撰写时，应根据具体规定进行调整和完善，以确保证明能够被顺利认可和接受。

法律依据：

《中华人民共和国民法典》 第四百七十条

合同的内容由当事人约定，一般包括下列条款：

（一）当事人的姓名或者名称和住所；

（二）标的；

（三）数量；

（四）质量；

（五）价款或者报酬；

（六）履行期限、地点和方式；

（七）违约责任；

（八）解决争议的方法。