一、劳动合同期限届满能否沿用原合同

劳动合同期限届满后，一般不能沿用原合同。具体分析如下：

从法律规定看，劳动合同期满，劳动合同即行终止。这意味着原合同约定的双方权利义务关系在期满时结束。若继续沿用原合同，在法律层面缺乏明确依据，容易引发劳动纠纷。

从实际操作角度讲，劳动关系具有一定的动态性和变化性。合同期满后，企业和劳动者的情况可能发生改变，如企业经营战略调整、劳动者个人发展需求变化等。此时沿用原合同，可能无法适应新的变化，不利于保障双方权益。

不过，在特定情况下，若双方在合同期满后，未续签新合同但仍继续履行原合同约定的工作内容，形成事实劳动关系。此时劳动者的权益仍受法律保护，但这与正式沿用原合同在法律性质上有所不同。

综上，劳动合同期限届满后，应通过协商签订新的劳动合同，明确双方权利义务，以保障劳动关系的稳定和双方的合法权益。

二、劳动合同2年和3年有什么区别吗

劳动合同2年和3年主要存在以下几方面区别：

方面，劳动合同期限不同，试用期长短也有所不同。2年期劳动合同，试用期不得超过2个月；3年期劳动合同，试用期最长可达6个月。这意味着3年期合同的用人单位在考察劳动者是否符合录用条件时有更充裕时间。

合同稳定性上，3年期合同相对2年期合同更具稳定性。对于劳动者而言，3年期合同能提供更长久的职业保障；对用人单位来说，可减少人员频繁流动带来的招聘、培训等成本。

经济补偿方面，若涉及解除或终止劳动合同需支付经济补偿时，计算标准与工作年限相关。3年期合同在正常履行情况下，劳动者工作年限更长，相应获得的经济补偿可能更多。

此外，在劳动合同续签、的签订条件等方面，合同期限也会产生一定影响。总之，企业和劳动者应根据实际情况，综合考虑选择合适的合同期限。

三、劳动关糸中雇佣与劳动合同的区别

在劳动关系中，雇佣与劳动合同存在多方面区别：

（一）主体不同。雇佣关系主体范围较为广泛，凡平等主体的公民之间、公民与法人之间均可形成雇佣关系。而劳动合同的主体具有特定性，一方是用人单位，包括企业、个体经济组织、民办非企业单位等组织，另一方是劳动者。

（二）适用法律不同。雇佣关系主要受《》中关于等相关规定调整。劳动合同则主要由《》《》等劳动法律法规来规范，对劳动者的权益保护更为全面和细致，如规定了标准、、社会保险等强制内容。

（三）稳定性不同。雇佣关系通常具有临时性、短期性的特点，双方的权利义务相对简单。劳动合同关系一般相对稳定，用人单位与劳动者建立长期合作关系，劳动者享有更多的权益保障，如无正当理由不得随意等。

（四）纠纷解决途径不同。雇佣关系纠纷一般按照处理，通过解决。需先经过程序，对结果不服的，才可向提起诉讼。

以上是关于劳动合同期限届满能否沿用原合同的相关回答，遇到相似问题不要慌，点击咨询快速找到专业、合适的律师，深度沟通法律需求，快速获得解答！