在大多数情况下，民间借贷纠纷中无力偿还债务并不会直接导致坐牢。无力偿还债务属于民事纠纷，而坐牢是针对刑事犯罪的处罚。具体情况可能因地区法律和具体案件而异。

建议参考：

1、了解法律规定：在面对民间借贷纠纷时，了解当地的法律规定是非常重要的，不同地区的法律可能对债务偿还和相关法律后果有不同的规定。

2、与债权人协商：与债权人进行积极的沟通和协商是解决纠纷的常见途径，尝试与债权人达成还款计划或寻求其他解决方案，以避免进一步的法律纠纷。

3、寻求法律援助：如果无法与债权人协商解决，或者面临严重的法律问题，可以考虑寻求法律援助，律师可以提供专业的法律建议和代表你进行法律诉讼。

4、避免逃避债务：切勿逃避债务或试图隐藏财产。债权人有权通过法律途径追讨债务，如果你采取逃避行为，可能会导致更严重的后果。

相关法条：

《中华人民共和国民法典》第一百八十八条规定：向人民法院请求保护民事权利的诉讼时效期间为三年，法律另有规定的，依照其规定。

诉讼时效期间自权利人知道或者应当知道权利受到损害以及义务人之日起计算，法律另有规定的，依照其规定，自权利受到损害之日起超过二十年的，人民法院不予保护，有特殊情况的，人民法院可以根据权利人的申请决定延长。

小编总结：

民间借贷纠纷中无力偿还债务一般不会直接导致坐牢，但这并不意味着你可以忽视法律责任，在面对这种情况时，建议你采取积极的措施，与债权人协商解决，或者寻求法律援助，遵守法律规定，避免逃避债务，以维护自己的合法权益，了解相关法律知识和诉讼时效，以便在需要时能够采取适当的行动。