中规定不予退款是否合法，不能一概而论。

1. 如果合同条款是在双方自愿、平等、公平的基础上协商一致达成的，并且不存在违反法律法规强制性规定、、、胁迫等情形，那么这种不予退款的规定可能是合法的。

2. 但如果这种规定是商家单方面制定的，且不合理地或者减轻了商家的责任、加重了消费者的责任、限制了消费者的主要权利，那么该条款可能被认定为。

3. 例如，消费者因不可抗力等不可归责于自身的原因无法履行合同，而合同中仍规定不予退款，这通常是不合法的。

4. 另外，在某些特定的行业或领域，法律法规可能对退款有明确的规定，比如消费者权益保护法中对于特定商品和服务的退货退款规定。如果合同中的不予退款规定违反了这些法律法规，也是不合法的。

总之，判断合同中不予退款的规定是否合法，需要综合考虑合同的订立过程、条款的合理性、法律法规的要求等多方面因素。

《民法典》第五百八十五条

当事人可以约定一方违约时应当根据违约情况向对方支付一定数额的违约金，也可以约定因违约产生的损失赔偿额的计算方法。

约定的违约金低于造成的损失的，人民法院或者仲裁机构可以根据当事人的请求予以增加；约定的违约金过分高于造成的损失的，人民法院或者仲裁机构可以根据当事人的请求予以适当减少。

当事人就迟延履行约定违约金的，违约方支付违约金后，还应当履行债务。