未的在法律上不被认定为合法，双方分开时，不存在的法律程序。

1. 财产分割方面，如果双方对共同财产的归属有，难以按照的规定进行分割。通常会依据各自对财产的贡献来确定归属。

2. 问题，如果有子女，双方需要协商子女的和。协商不成，可能需要通过诉讼由法院根据子女的利益和双方的情况作出判决。

3. 不存在法律上的相互，即一方不能要求另一方支付。

4.社会关系方面，双方分开不会产生婚姻关系解除的效果，可能在社会认知和亲友关系处理上存在一定的复杂性。

总之，未登记的婚姻双方分开，在法律保障和权利义务的界定上相对较为模糊和不确定，容易引发各种纠纷和问题。

《中华人民共和国民法典》 第三百零四条

共有人可以协商确定分割方式。达不成协议，共有的不动产或者动产可以分割且不会因分割减损价值的，应当对实物予以分割；难以分割或者因分割会减损价值的，应当对折价或者拍卖、变卖取得的价款予以分割。

共有人分割所得的不动产或者动产有瑕疵的，其他共有人应当分担损失。