法律解析：

根据离婚协议起诉要求房屋过户的案由通常为离婚后财产纠纷。

在协议中，对于房屋等财产的归属往往会有明确约定。当一方不履行协议中关于房屋过户的义务时，另一方有权。这种情况下的案由一般被确定为离婚后财产纠纷。

离婚后财产纠纷是指男女双方在解除婚姻关系后，因对婚姻关系存续期间的财产分配问题产生争议而引发的诉讼。离婚协议是具有法律效力的文书，其中关于财产分割的约定对双方都有约束力。如果一方违反协议约定，拒绝办理房屋过户手续，另一方可以通过诉讼来维护自己的合法权益。

在诉讼过程中，原告需要提供充分的证据来证明离婚协议的存在和有效性，以及对方未履行房屋过户义务的事实。证据可能包括离婚协议本身、相关的房产证明、沟通记录等。法院会依据事实和法律规定进行审理，判定被告是否应当履行过户义务。

需要注意的是，法律注重证据和事实。如果在离婚协议中对于房屋过户的条件、时间等有明确约定，双方都应当严格遵守。如果出现争议，应当通过合法的途径解决，以维护自身的权益和法律的尊严。

总之，根据离婚协议起诉要求房屋过户，选择正确的案由对于诉讼的顺利进行和权益的维护至关重要。

法律依据：

《中华人民共和国民法典》 第二百零九条

不动产物权的设立、变更、转让和消灭，经依法登记，发生效力；未经登记，不发生效力，但是法律另有规定的除外。依法属于国家所有的自然资源，所有权可以不登记。

《中华人民共和国民法典》 第二百零八条

不动产物权的设立、变更、转让和消灭，应当依照法律规定登记。动产物权的设立和转让，应当依照法律规定交付。