法律解析：

退回诉讼费一般需要申请书、生效的法律文书、缴纳诉讼费的凭证、身份证明等材料。

在一些诉讼案件中，当事人可能会涉及到诉讼费的退回问题。要成功退回诉讼费，通常需要准备以下一些材料：

1. 申请书：这是最为重要的材料之一。申请书应当明确表达申请人要求退回诉讼费的意愿，并说明相关理由。申请书的内容应包括申请人的基本信息、案件的基本情况、诉讼费的缴纳情况以及要求退回的金额等。

2. 生效的法律文书：例如判决书、裁定书等。这些法律文书是证明案件已经有了最终结果，并且可能涉及到诉讼费的承担问题。只有在法律文书生效后，才能依据其内容来确定是否可以退回诉讼费以及退回的金额。

3. 缴纳诉讼费的凭证：这是证明当事人已经缴纳了诉讼费的重要依据。通常包括诉讼费的收据或者银行转账凭证等。

4. 身份证明：申请人需要提供自己的身份证明材料，如身份证复印件等，以证明自己的身份。

需要注意的是，不同地区的法院对于退回诉讼费所需材料的具体要求可能会有所差异。因此，在准备材料之前，建议当事人先向受理案件的法院进行咨询，了解清楚当地的具体要求和流程。此外，提交的材料应当真实、完整、清晰，以便法院能够及时、准确地进行审核和处理。如果材料不齐全或者不符合要求，可能会导致诉讼费退回的申请被延误或者驳回。

法律依据：

《诉讼费用交纳办法》 第五十三条

案件审结后，人民法院应当将诉讼费用的详细清单和当事人应当负担的数额书面通知当事人，同时在判决书、裁定书或者调解书中写明当事人各方应当负担的数额。

需要向当事人退还诉讼费用的，人民法院应当自法律文书生效之日起15日内退还有关当事人。