法律解析：

女方可能需要收集感情破裂的证据、财产相关证据、男方过错证据等。

当男方提出时，女方应根据具体情况收集相应证据。首先是感情破裂的证据，比如男方长期与他人同居、家暴的相关证据，如报警记录、验伤报告、照片、视频、证人证言等，这些能有力证明夫妻感情确已破裂。

其次是财产方面的证据。包括夫妻共同财产的证据，如房产证、车辆行驶证、银行存款流水、股权证明等，以确保在财产分割时能维护自己的合法权益。若男方存在隐匿、转移财产的行为，女方要注意收集相关线索和证据，比如男方的资金流向、资产转移记录等。

若男方存在过错，比如出轨、重婚等，女方要尽可能收集能证明男方过错的证据，如与他人的亲密照片、聊天记录等，这可能在离婚时对女方争取更多权益有帮助。

女方还可收集关于子女抚养方面的证据。如果女方争取子女抚养权，可收集自己有更好抚养能力的证据，如自己的收入证明、居住环境证明、与子女的亲密关系证明等。

总之，女方应根据具体情况和自身诉求，有针对性地收集证据，以保障自己在离婚过程中的合法权益和利益。同时，证据的收集应合法合规，避免采用非法手段获取证据。

法律依据：

《中华人民共和国民事诉讼法》 第六十六条

证据包括：

（一）当事人的陈述；

（二）书证；

（三）物证；

（四）视听资料；

（五）电子数据；

（六）证人证言；

（七）鉴定意见；

（八）勘验笔录。

证据必须查证属实，才能作为认定事实的根据。