一般情况下，单纯的民事纠纷欠钱不还不会被判刑。

在民事纠纷中，欠钱不还通常属于债务纠纷，这是一种民事法律关系。当债权人债务人要求偿还欠款时，法院主要是通过审理来确定债务的真实性和合法性，并根据相关法律规定作出判决，要求债务人履行还款义务。如果债务人不履行判决，债权人可以申请强制执行。

如果在欠钱不还的过程中，债务人存在一些特定的行为，可能会涉及到刑事犯罪。比如，债务人通过欺诈、诈骗等手段骗取他人钱财，这就可能构成诈骗罪，会受到刑事处罚。或者债务人有能力偿还欠款却故意拒不执行法院判决、裁定，情节严重的，可能构成拒不执行判决、裁定罪。

需要注意的是，判断是否构成刑事犯罪需要综合考虑具体的行为和情节。不能仅仅因为欠钱不还就直接认定为犯罪。而且，即使涉及到刑事犯罪，具体的量刑也会根据犯罪的情节、后果等因素来确定，不能一概而论。

总之，民事纠纷欠钱不还本身一般不会导致判刑，但如果存在特定的违法犯罪行为，则可能会受到刑事追究和处罚。在面对此类情况时，应当根据具体情况进行分析和判断，依法维护自己的合法权益。

《中华人民共和国民事诉讼法》 第二百四十七条

发生法律效力的民事判决、裁定，当事人必须履行。一方拒绝履行的，对方当事人可以向人民法院申请执行，也可以由审判员移送执行员执行。

调解书和其他应当由人民法院执行的法律文书，当事人必须履行。一方拒绝履行的，对方当事人可以向人民法院申请执行。

《中华人民共和国民事诉讼法》 第二百四十九条

对公证机关依法赋予强制执行效力的债权文书，一方当事人不履行的，对方当事人可以向有管辖权的人民法院申请执行，受申请的人民法院应当执行。

公证债权文书确有错误的，人民法院裁定不予执行，并将裁定书送达双方当事人和公证机关。