法律解析：

如果在酒店住宿时被虫子咬，可以向酒店管理层投诉，也可向消费者协会、卫生健康部门等进行反映。

当遇到在酒店住宿被虫子咬的情况，首先应及时与酒店的相关管理人员沟通和投诉，要求酒店对此事负责并采取相应措施，比如对房间进行全面检查和清理，为客人更换房间等。

同时，消费者可以向当地的消费者协会进行投诉。消费者协会会介入协调，帮助消费者维护自身合法权益。

卫生健康部门也是一个可以反映的渠道。因为酒店的卫生状况是其需要严格保障的，若存在虫子等卫生问题，卫生健康部门有权对酒店进行检查和监督，并要求其整改。

此外，还可以考虑向市场监督管理部门反映情况。这些部门都可能会根据具体情况展开调查，督促酒店改善卫生环境和服务质量。

在投诉过程中，消费者要注意保留相关证据，比如被虫子咬的痕迹、与酒店沟通的记录等，这将有助于更好地维护自己的权益。如果因被虫子咬而导致身体不适或产生医疗费用等，消费者有权要求酒店进行相应的赔偿。

总之，遇到这种情况要积极维护自己的权益，促使酒店重视卫生问题，为其他消费者提供更好的住宿环境。

法律依据：

《中华人民共和国消费者权益保护法》 第三十九条

消费者和经营者发生消费者权益争议的，可以通过下列途径解决：

（一）与经营者协商和解；

（二）请求消费者协会或者依法成立的其他调解组织调解；

（三）向有关行政部门投诉；

（四）根据与经营者达成的仲裁协议提请仲裁机构仲裁；

（五）向人民法院提起诉讼。