如果买家退款但卖家不收货，快递的去向可能有以下几种情况：

1. 快递公司可能会将快递暂时存放在其中，并持续尝试联系卖家以确认收件事宜。

2. 若长时间联系不上卖家，快递公司可能会按照其内部规定进行处理，例如将快递退回给发件人。

3. 部分快递公司可能会设定一个期限，超过期限卖家仍未收件，快递可能会被视为无人，然后被处理掉。

要确定快递的具体位置，买家可以通过以下方式：

首先，查看快递单号的物流信息，了解最新的快递状态和存放地点。

其次，联系发件的快递公司客服，向他们说明情况，请求协助查询和处理。

《中华人民共和国民法典》 第四百五十八条

基于合同关系等产生的占有，有关不动产或者动产的使用、收益、违约责任等，按照合同约定；合同没有约定或者约定不明确的，依照有关法律规定。

第五百七十七条

当事人一方不履行合同义务或者履行合同义务不符合约定的，应当承担继续履行、采取补救措施或者赔偿损失等违约责任。