施暴者私自分房分居违反了关于禁止家庭暴力的法律规定。根据《民法典》第一千零四十二条和《反家庭暴力法》的相关规定，家庭暴力包括对身体、精神或性的暴力行为，以及通过其他方式对家庭成员造成伤害的行为。私自分房分居通常被视为家庭暴力的一种形式，因为它可能导致家庭成员之间的隔离和控制，进而侵犯受害者的合法权利和自由。

此外，根据《民法典》第一千零七十九条的规定，夫妻一方如果遭受家庭暴力或虐待，可以提起离婚诉讼。如果家庭暴力构成违反治安管理的行为，加害人还可能面临治安处罚；如果构成犯罪，则将依法追究刑事责任。

因此，施暴者私自分房分居不仅违反了关于禁止家庭暴力的禁令，还可能导致法律责任。这是为了保护家庭成员的合法权利，防止任何形式的家庭暴力和行为控制。