法律解析：

同居三年不算合法夫妻。

在法律上，合法夫妻是指通过法定的婚姻登记程序，领取证的男女双方。仅仅同居三年，无论时间长短，都不能自动使双方成为合法夫妻。

婚姻登记具有重要的法律意义。它确立了夫妻之间的法律关系，赋予双方一系列的权利和义务。例如，夫妻在财产分配、债务承担、继承等方面享有特定的法律保护和规定。

而同居关系与婚姻关系有着明显的区别。同居期间的财产关系、人身关系等通常由双方自行协商确定，法律的干预相对较少。在一些情况下，可能会出现财产纠纷等问题，而解决这些问题可能会比较复杂和困难。

同居关系也不具备婚姻所带来的社会认可度和稳定性。婚姻是一种受到社会广泛认可和尊重的制度，它涉及到家庭、社会等多个层面。

如果双方希望成为合法夫妻，享受婚姻带来的权利和保障，就应当按照法律规定办理婚姻登记手续。这样可以明确双方的法律地位，避免日后可能出现的纠纷和不确定性。

总之，同居三年不能等同于合法夫妻。要建立合法的婚姻关系，必须通过正规的婚姻登记程序。这一点在法律和社会层面都具有重要意义，不应被忽视。

法律依据：

《中华人民共和国民法典》 第三百零四条

共有人可以协商确定分割方式。达不成协议，共有的不动产或者动产可以分割且不会因分割减损价值的，应当对实物予以分割；难以分割或者因分割会减损价值的，应当对折价或者拍卖、变卖取得的价款予以分割。共有人分割所得的不动产或者动产有瑕疵的，其他共有人应当分担损失。