法律解析：

服刑人员刑满后，在符合一定条件下可以办理退休手续。

服刑人员刑满后是否能办理退休手续，需要视具体情况而定。一般来说，如果服刑人员在服刑前已经满足退休的基本条件，如达到法定退休年龄、缴纳了足够年限的养老保险等，那么刑满后是有可能办理退休手续的。

需要明确的是，服刑期间是不计算工龄的。但是服刑前的工龄通常是予以认可的。

如果服刑人员在刑满释放后，其实际年龄已经达到了法定退休年龄，并且其养老保险的缴纳年限也符合规定，那么就可以按照正常的程序申请办理退休手续。

然而，如果服刑导致其养老保险缴纳年限不足，那么可能无法立即办理退休手续。在这种情况下，服刑人员可以在刑满后继续缴纳养老保险，直至满足规定的缴纳年限后再申请办理退休。

不同地区对于服刑人员刑满后办理退休手续的具体规定和操作流程可能会存在一定差异。建议相关人员在办理前，向当地的社保部门或相关机构进行详细咨询，了解具体的政策和要求，以便准确、顺利地办理退休手续。

总之，服刑人员刑满后办理退休手续并非一概而论，要根据具体情况进行综合判断和分析。关键是要清楚了解相关的政策规定和自身的实际情况。

法律依据：

《中华人民共和国社会保险法》 第十六条

参加基本养老保险的个人，达到法定退休年龄时累计缴费满十五年的，按月领取基本养老金。

参加基本养老保险的个人，达到法定退休年龄时累计缴费不足十五年的，可以缴费至满十五年，按月领取基本养老金；也可以转入新型农村社会养老保险或者城镇居民社会养老保险，按照国务院规定享受相应的养老保险待遇。