轻伤案件，如果不要赔偿，对方是否会坐牢要根据具体情况来判断。

轻伤案件中，是否让对方坐牢并不是单纯由是否要求这一个因素决定的。首先要明确的是，轻伤已经达到了刑事案件的立案标准。在司法程序中，会综合考虑多方面因素。

即使受害者不要求赔偿，司法机关也会依据法律规定和证据来处理案件。如果证据确凿，能够充分证明对方的犯罪行为，那么对方很可能会被追究刑事责任，面临坐牢的后果。但如果存在一些特殊情况，比如对方有自首情节、积极悔罪表现、犯罪情节较轻等，法院在量刑时也可能会酌情考虑，不一定会判处实刑坐牢。

同时，在司法实践中，赔偿问题虽然不是决定是否坐牢的唯一因素，但它在一定程度上会影响案件的处理结果。如果加害方积极赔偿，取得受害者的谅解，这在量刑时通常会被视为一个从轻处罚的情节。而如果加害方拒绝赔偿，可能会被视为态度恶劣，对其不利。

司法程序的推进是基于法律和证据，而不是仅仅基于受害者的个人意愿。即使受害者不要求赔偿，司法机关仍有责任依法处理案件，维护法律的尊严和社会的公平正义。

总之，轻伤案件中不要赔偿并不一定就能让对方坐牢，具体的处理结果需要根据案件的具体情况和法律规定来综合判断。

《刑法》第二百三十四条

故意伤害他人身体的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。

犯前款罪，致人重伤的，处三年以上十年以下有期徒刑；致人死亡或者以特别残忍手段致人重伤造成严重残疾的，处十年以上有期徒刑、无期徒刑或者死刑。本法另有规定的，依照规定。