法律解析：

没有结婚证的夫妻在法律上通常不算夫妻。

在大多数国家和地区，包括中国，法律上承认的夫妻关系是以合法登记为前提的。结婚证是一种法律文书，它证明了双方在法律上的婚姻关系。

没有结婚证的情况下，可能存在以下几种情况：

1. 同居关系：双方共同生活在一起，但没有进行婚姻登记。同居关系在法律上的权利和义务与夫妻关系有很大不同。例如，在财产分割、继承等方面可能没有与夫妻相同的保障。

2. 事实婚姻：在过去的特定时期和条件下，存在事实婚姻的概念，但现在这种情况较为少见。即使存在长期共同生活的事实，没有结婚证也难以获得法律上夫妻的全部权益。

法律之所以强调结婚证的重要性，是为了明确双方的权利和义务，保障婚姻关系的稳定和公平。结婚证赋予了夫妻在财产、债务、抚养子女、继承等方面的一系列法律权利和义务。

如果没有结婚证，在面临一些法律问题时，可能会遇到困难和不确定性。例如，在分手后的财产分割上，可能需要通过复杂的法律程序来确定各自的权益；在一方生病或遇到困难时，另一方可能没有法律上的照顾和支持义务。

因此，从法律角度来看，没有结婚证的“夫妻”不算夫妻。当然，在情感和道德层面，双方的关系可能仍然非常重要，但在法律上需要明确这种区别。如果希望获得法律上夫妻的权益和保障，建议及时办理婚姻登记手续。

法律依据：

《婚姻登记条例》 第五条

办理结婚登记的内地居民应当出具下列证件和证明材料：

（一）本人的户口簿、身份证；

（二）本人无配偶以及与对方当事人没有直系血亲和三代以内旁系血亲关系的签字声明。

《中华人民共和国民法典》 第一千零四十九条

要求结婚的男女双方应当亲自到婚姻登记机关申请结婚登记。符合本法规定的，予以登记，发给结婚证。完成结婚登记，即确立婚姻关系。未办理结婚登记的，应当补办登记。