法律解析：

领取失业金期间可以交保险。

领取失业金期间是可以缴纳保险的。根据相关规定，失业人员在领取失业保险金期间，可以以灵活就业人员的身份参加职工基本养老保险，由个人缴纳基本养老保险费。这样做的好处是，能够保证养老保险的缴费年限不断档，不影响将来退休后养老金的领取金额。

需要注意的是，在领取失业金期间，医疗保险通常由失业保险基金代为缴纳，个人无需缴纳。这也是为了保障失业人员在失业期间能够继续享受基本的医疗保障。

此外，如果失业人员想要缴纳其他类型的保险，如商业保险等，也是可以的，这并不受领取失业金的限制。但在选择和缴纳保险时，应当根据自己的实际情况和需求进行合理规划和决策。

总之，领取失业金与缴纳保险并不冲突，失业人员可以根据自身情况进行合理安排，以确保自身的权益和保障得到充分的维护。同时，建议在进行任何保险相关的操作之前，详细了解相关政策和规定，避免出现不必要的麻烦和误解。

法律依据：

《社会保险法》第五十八条