法律解析：

4S 店假一赔三的法律依据主要是《中华人民共和国消费者权益保护法》。

在我国，《消费者权益保护法》第五十五条明确规定，经营者提供商品或者服务有欺诈行为的，应当按照消费者的要求增加其受到的损失，增加赔偿的金额为消费者购买商品的价款或者接受服务的费用的三倍；增加赔偿的金额不足五百元的，为五百元。法律另有规定的，依照其规定。

4S 店作为汽车销售及相关服务的提供者，如果在销售过程中存在故意告知消费者虚假情况，或者故意隐瞒真实情况，诱使消费者作出错误意思表示的行为，就构成了欺诈。例如，将翻新车当作新车出售、将事故车伪装成无事故车销售等。

当消费者遭遇这种情况时，可以依据上述法律规定要求 4S 店进行三倍赔偿。这一规定的目的在于保护消费者的合法权益，对经营者的欺诈行为进行严厉惩处，以维护市场秩序和公平交易环境。同时，消费者在购车及接受服务时，也应保持警惕，注意留存相关证据，如购车合同、车辆检测报告、维修记录等，以便在发生纠纷时能够有效维护自己的权益。

在具体的司法实践中，对于“欺诈行为”的认定需要综合考虑各种因素，包括经营者的主观过错、行为的恶劣程度等。消费者需要通过合法途径，如向消费者协会投诉、等，来争取自己的合法权益。

法律依据：

《消费者权益保护法》第五十五条

经营者提供商品或者服务有欺诈行为的，应当按照消费者的要求增加赔偿其受到的损失，增加赔偿的金额为消费者购买商品的价款或者接受服务的费用的三倍；增加赔偿的金额不足五百元的，为五百元。法律另有规定的，依照其规定。

经营者明知商品或者服务存在缺陷，仍然向消费者提供，造成消费者或者其他受害人死亡或者健康严重损害的，受害人有权要求经营者依照本法第四十九条、第五十一条等法律规定赔偿损失，并有权要求所受损失二倍以下的惩罚性赔偿。