法律解析：

如果诉讼费法院不退给原告，原告可以先了解不退费的原因，然后根据具体情况采取相应的措施，如与法院沟通、申请复核或提起申诉等。

诉讼费的退还通常是有一定程序和规定的。如果原告遇到法院不退诉讼费的情况，首先不要惊慌，应该冷静地分析和处理。

原告可以先向法院询问不退费的具体原因。这可能是因为手续不全、信息错误、案件存在特殊情况等。了解清楚原因后，才能有针对性地采取解决措施。

如果是因为手续不全或信息错误，原告应及时按照法院的要求补充或更正相关材料和信息。例如，可能需要提供准确的银行账户信息、身份证明等。

如果原告认为法院不退费的决定存在错误，可以向法院申请复核。在申请复核时，原告应该详细说明自己的理由和依据，并提供相关的证据材料。法院会对申请进行审查，并根据实际情况作出决定。

如果原告对法院的复核决定仍然不服，可以向上级法院提起申诉。在申诉过程中，原告需要提供充分的证据和理由，以支持自己的主张。上级法院会对申诉进行审查，并依法作出裁决。

此外，原告在处理诉讼费退还问题时，要注意保留相关的证据材料，如诉讼费缴纳凭证、法院的通知文件、沟通记录等。这些材料在后续的处理过程中可能会起到重要的作用。

总之，当遇到诉讼费法院不退的情况时，原告应该通过合法的途径和方式，积极维护自己的合法权益。同时，要保持理性和耐心，相信法律会给予公正的裁决。

法律依据：

《诉讼费用交纳办法》 第五十四条

价格主管部门、财政部门按照收费管理的职责分工，对诉讼费用进行管理和监督；对违反本办法规定的乱收费行为，依照法律、法规和国务院相关规定予以查处。