当催收公司打电话到您的单位投诉时，您应该首先保持冷静，礼貌地应对，如果对方态度恶劣或使用不当语言，您可以要求其停止不当行为，并告知其通过合法途径解决问题，您可以向公司管理层报告此事，以便采取适当的行动，如果您认为催收公司的行为侵犯了您的合法权益，您也可以考虑向相关监管机构投诉或寻求法律援助。

建议参考：

在处理此类问题时，建议您查阅《中华人民共和国消费者权益保护法》和《中华人民共和国反不正当竞争法》等相关法律法规，了解自己的权利和义务，您也可以咨询专业的法律人士，以获得更具体的法律建议。

相关法条：

《中华人民共和国消费者权益保护法》第二十九条：“经营者收集、使用消费者个人信息，应当遵循合法、正当、必要的原则，明示收集、使用信息的目的、方式和范围，并经消费者同意，经营者收集、使用消费者个人信息，应当公开其收集、使用规则，不得违反法律、法规的规定和双方的约定收集、使用信息。

经营者及其工作人员对收集的消费者个人信息必须严格保密，不得泄露、出售或者非法向他人提供，经营者应当采取技术措施和其他必要措施，确保信息安全，防止消费者个人信息泄露、丢失、被窃取或者损毁。

经营者未经消费者同意或者请求，或者消费者明确表示拒绝的，不得向其发送商业性信息。”

《中华人民共和国反不正当竞争法》第二十三条：“经营者违反本法第十一条规定损害竞争对手商业信誉、商品声誉的，由监督检查部门责令停止违法行为、消除影响，处十万元以上五十万元以下的罚款；情节严重的，处五十万元以上三百万元以下的罚款。”

小编总结：

当催收公司打电话到单位投诉时，您应保持冷静，礼貌应对，如果对方行为不当，您可以要求其停止并告知通过合法途径解决问题，向公司管理层报告并查阅相关法律法规，了解自己的权利和义务，如果必要，可以咨询专业法律人士获取法律建议。