男方坐牢双方同意离婚通常需要准备身份证件、结婚证、离婚协议书等相关材料。

当男方坐牢而双方都同意时，需要准备以下一些重要资料。首先是双方的身份证或其他有效身份证明文件，这是确认双方身份的关键。其次是证，以证明婚姻关系的存在。

离婚协议书是必不可少的。在协议书中，需要明确双方对财产分割、子女抚养等重要问题的意愿和约定。这份协议书需要双方认真协商并达成一致，确保内容符合双方的真实意愿。

对于坐牢的男方，可能需要通过监狱管理部门的协助来完成相关手续。监狱方面可能会要求提供一些特定的证明或文件，以确保离婚过程的合法性和公正性。

同时，女方可能需要前往监狱所在地，与男方一起在监狱管理部门或相关司法机构的见证下签署离婚协议书等文件。在整个过程中，要确保所有的资料和手续都符合法律规定，以避免出现不必要的纠纷和麻烦。

需要注意的是，具体的资料要求可能因地区和具体情况而有所不同。建议在办理之前，咨询当地的民政部门或专业，以获取最准确和详细的信息。这样可以确保离婚过程顺利进行，保护双方的合法权益。办理离婚是一件严肃的事情，尤其是在这种特殊情况下，更要谨慎对待，确保一切合法合规。

《中华人民共和国民法典》 第一千零七十六条

夫妻双方自愿离婚的，应当签订书面离婚协议，并亲自到婚姻登记机关申请离婚登记。离婚协议应当载明双方自愿离婚的意思表示和对子女抚养、财产以及债务处理等事项协商一致的意见。

《中华人民共和国民法典》 第一千零八十二条

女方在怀孕期间、分娩后一年内或者终止妊娠后六个月内，男方不得提出离婚；但是，女方提出离婚或者人民法院认为确有必要受理男方离婚请求的除外。