小明是一家本地公司的老板，他与一家位于外地的公司签订了一份合同，但该公司却未能按时支付货款。小明希望知道是否可以在本地起诉该公司以追回欠款。

法律分析

根据《中华人民共和国民事诉讼法》第二十一条规定，民事诉讼的管辖由被告住所地或者被告实际居住地的人民法院管辖。如果小明希望在本地起诉该外地公司，需要找到该公司在本地的住所地或实际居住地，并在该地的人民法院提起诉讼。

具体操作

1.确认被告住所地或实际居住地

小明需要确认该外地公司在本地的住所地或实际居住地，可以通过以下途径进行确认：

- 查阅合同中的联系地址或营业执照上的注册地址

- 通过工商部门查询该公司在本地的注册信息

- 通过律师事务所等专业机构进行调查

2.起诉流程

确认了被告的住所地或实际居住地后，小明可以在该地的人民法院提起诉讼。具体流程如下：

- 编写起诉状并提交给当地人民法院

- 当地人民法院受理起诉状后，将传票送达被告

- 被告应在规定时间内答复诉讼，并出庭参加庭审

- 庭审结束后，法院将作出判决并通知双方

注意事项

1.起诉时需要提供充分的证据，证明被告存在欠款行为

2.如果被告拒绝接受传票或未出庭参加庭审，法院将会按照法定程序进行判决

3.如果被告不服判决，可以在规定时间内向上级法院提起上诉

小明可以在本地起诉该外地公司以追回欠款，但需要确认被告的住所地或实际居住地，并在该地的人民法院提起诉讼。在起诉过程中，需要提供充分的证据并注意一些细节问题，以保证案件能够得到顺利解决。