在遭遇交通事故后，伤者的治疗、财产损失的赔偿问题是迫切需要解决的，而交通事故证明在这些问题的解决过程中发挥着重要的作用。那么，交通事故证明能修车吗？

一、交通事故证明能修车吗？

答案是：可以。

交通事故证明是公安机关交通管理部门根据现场勘察和相关当事人的陈述，对交通事故发生的事实、原因、责任等情况所出具的证明文书。其中，“事故认定书”是交通事故证明的重要组成部分，它对事故责任的认定具有法律效力。

根据《道路交通事故处理程序规定》第45条，当事人因交通事故造成机动车损坏的，应当在事故发生后立即向交警部门报案。交警部门受理后，应当及时赶赴现场勘察、调查取证，并制作交通事故证明。

交通事故证明中明确了事故责任的认定，对理赔具有重要作用。当事人凭借交通事故证明，可以向保险公司申请理赔，保险公司会根据事故责任的认定，对当事人的损失进行赔偿。

二、修车发票与交通事故证明如何对应

在进行车辆维修时，当事人需要提供交通事故证明和修车发票。二者之间需要对应，才能确保保险公司顺利理赔。

对应原则：

发票金额与证明损失金额一致：

修车发票上标明的维修费用，应与交通事故证明中认定的车辆损失金额相一致。

维修项目与证明损坏部位一致：

修车发票上列明的维修项目，应与交通事故证明中认定的车辆损坏部位相一致。

维修时间与事故时间相一致：

修车发票上的维修时间，应在交通事故发生日期之后。

三、交通事故证明丢失了怎么办？

如果当事人丢失了交通事故证明，可以申请补办。补办程序如下：

向原受理交警大队提交申请：

事故当事人携带身份证原件及复印件，向原受理交通事故的交警大队提交补办申请。

核查信息并出具证明：

交警大队受理申请后，会对当事人的身份信息和事故情况进行核查，核实无误后，会出具交通事故证明补办证明。

补办新证明：

当事人凭补办证明，可以到指定地点补办新的交通事故证明。

交通事故证明是处理交通事故的重要凭证，可以用于申请保险理赔、车辆维修等。当事人在发生交通事故后，应及时向交警部门报案，并保留相关证据材料，以保障自己的合法权益。

以上内容仅供参考，法律咨询具有特殊性，如有疑问建议本站在线咨询律师，获取更专业的帮助。