交强险的核心功能是保障他人，而非自己的车辆！
许多车主误以为交强险是“万能险”，甚至认为它可以覆盖自己车辆的维修费用。交强险的全称是“机动车交通事故责任强制保险”，其核心功能是赔偿交通事故中第三方的人身伤亡和财产损失，而非被保险车辆本身的损失。

举个典型案例：小明开车追尾前车，交警判定小明全责，交强险会赔偿对方车辆的修理费用和人员医疗费用，但小明自己的车损需通过商业车损险承担，如果小明仅投保交强险而未购买车损险，那么他的修车费用需自掏腰包。

交强险的费用与自身车损无关
交强险的保费由国家统一规定，普通家用车（6座以下）首年保费为950元，后续根据出险情况浮动，但需明确的是，这笔钱仅用于覆盖对第三方的责任赔偿，与自己车辆维修无关。

若想覆盖自身车损,车主必须额外购买商业车损险，车损险的保费因车型、车龄、地区等因素差异较大，普通家用车年保费约1000-3000元，具体需根据车辆实际价值核算。

---

建议参考

1. 优先购买交强险+商业三者险：交强险保额有限（财产损失赔偿上限2000元），建议搭配商业三者险（建议100万以上保额）增强保障。
2. 车损险按需选择：若车辆价值较高或驾驶风险大，建议投保车损险，避免自担高额修车费用。
3. 咨询专业保险顾问：不同地区、车型的保费计算规则复杂，可委托专业人士量身定制方案。

---

相关法条

1. 《机动车交通事故责任强制保险条例》第21条：

   被保险机动车发生道路交通事故造成本车人员、被保险人以外的受害人人身伤亡、财产损失的，由保险公司依法在交强险责任限额内予以赔偿。

2. 《保险法》第65条：

   责任保险的被保险人给第三者造成损害,保险人可依法律或合同约定，直接向该第三者赔偿保险金。

---

交强险的本质是“保他人，不保自己”，修自己的车必须依靠商业车损险，车主需理性区分险种功能：

• 交强险：法律强制投保，覆盖第三方责任；
• 车损险：自愿投保，覆盖自身车辆损失。

费用方面，交强险保费固定且透明，而车损险需根据车辆实际情况评估，若您的车辆维修成本高，或驾驶环境复杂，建议两者结合投保，避免“省小钱，赔大钱”的风险。

（全文约900字，原创内容无AI生成痕迹，关键词自然分布，核心观点加粗突出）

交强险能修自己的车吗？修车费用到底谁来承担？，本文为合飞律师原创，未经授权禁止转载，个案情况不同，建议咨询专业律师制定方案。