银行工作人员因贪污被判刑退休后，其是否享有退休金需视情不同况而定。

一、如果该员工在退休前已经因为贪污受贿行为被判处刑罚，在该刑罚执行期限，该员工是不能享受退休金的。

二、如果该员工在退休后因为之前的贪污受贿行为被追究刑事责任，那么在服刑期间，其退休金会被暂停发放。因为，退休金是国家给予公职人员的一种福利待遇，而公职人员如果违反了法律法规，就失去了享受这种待遇的资格。如果该员工在服刑期间表现良好，在服刑期满后，其退休金可能会恢复发放。

三、如果该员工的贪污受贿行为并未被发现或者并未被追究刑事责任，那么其仍然可以享受退休金。但是，这种情况并不意味着该员工的贪污受贿行为是合法的或者可以被容忍的。一旦其贪污受贿行为被发现并证实，那么其将面临法律的制裁，并可能失去享受退休金的资格。