女方婚内出轨可能面临以下法律及现实代价： 

1. 离婚损害赔偿：若出轨构成“与他人同居”或“重婚”，无过错方可依据《民法典》第1091条请求赔偿（如2023年北京某案判赔10万元）。 

2. 财产分割劣势：法院可根据《民法典》第1087条，对过错方少分财产（如房产、存款等），比例通常减少10%-30%。 

3. 子女抚养权影响：若出轨行为被证明影响子女成长（如长期离家），法院可能优先判给另一方抚养权。 

4. 名誉与社会压力：出轨证据（如聊天记录）可能被公开，导致亲友关系破裂、职场声誉受损等隐性成本。 

法律边界： 

单纯出轨（未同居/重婚）不构成犯罪，但可能承担道德谴责； 

若以夫妻名义共同生活或登记结婚，则涉嫌重婚罪（最高2年有期徒刑）。