在面对婚内出轨的情况时，夫妻双方想要通过法律途径离婚，首先要明确的是，出轨行为是否构成重大过错，并且这种过错是否足以影响到婚姻关系的存续，接下来的问题是，如何合法地进行离婚程序，以下将就这些问题给出一些建议和相关法律规定。

建议参考

1、咨询专业律师：在准备离婚之前，寻求专业律师的帮助是非常必要的，律师可以根据具体情况提供个性化的法律建议。

2、收集证据：为了证明对方存在出轨行为，可能需要收集相应的证据，如短信、邮件、照片等，注意保存好自己的通信记录，以备不时之需。

3、沟通与调解：在决定离婚前，夫妻双方可以尝试进行一次真诚的沟通，看看是否能够通过调解解决争议，如果沟通无效，再考虑法律手段。

4、申请离婚：若无法通过协商解决，可以依法向法院申请离婚，需要注意的是，在提起离婚诉讼时，必须提供足够的证据证明对方存在重大过错。

相关法条

《中华人民共和国婚姻法》第四十六条：“有下列情形之一，导致离婚的，无过错方有权请求损害赔偿：（一）重婚的；（二）有配偶者与他人同居的；（三）实施家庭暴力的；（四）虐待、遗弃家庭成员的。”

根据上述法条，婚内出轨被认定为“有配偶者与他人同居”的一种情形，如果一方能够证明另一方存在该情形，可以作为请求损害赔偿的理由，但需要注意的是，仅仅证明对方出轨并不意味着一定可以获得赔偿，还需要满足其他条件。

小编总结

在面对婚内出轨的离婚问题时，夫妻双方应当冷静处理，避免因一时冲动而做出错误决定，要确保收集到充分的证据来支持自己的主张，尝试通过沟通解决分歧，只有在无法和解的情况下，才应依法向法院提出离婚申请，了解相关法律法规，特别是关于重大过错的规定，对维护自身合法权益至关重要，无论最终结果如何，都要保持理智，为自己的未来负责。