法律解析：

个人传播疫情可能需要承担民事责任、行政责任，情节严重的还可能承担刑事责任。

在疫情防控期间，个人传播疫情是一种极其严重且不负责任的行为，需要承担相应的法律责任。

从民事责任角度来看，如果个人传播疫情导致他人感染，侵害了他人的健康权、生命权等民事权益，受害人有权要求传播者承担侵权损害责任，包括医疗费、护理费、误工费、残疾赔偿金、死亡赔偿金等。

行政责任方面，违反疫情防控相关规定，如不遵守居家隔离要求、故意隐瞒行程等导致疫情传播，可能会受到行政处罚。这包括警告、罚款、行政拘留等。相关部门会根据具体的违法情节和危害后果来决定处罚的种类和幅度。

而刑事责任是最为严厉的。如果个人故意传播新型冠状病毒感染肺炎病原体，危害公共安全的，可能构成以危险方法危害公共安全罪。比如，已经被确诊为新型冠状病毒感染肺炎的病人、病原携带者，拒绝隔离治疗或者隔离期未满擅自脱离隔离治疗，并进入公共场所或者公共交通工具的；或者疑似病人拒绝隔离治疗或者隔离期未满擅自脱离隔离治疗，并进入公共场所或者公共交通工具，造成新型冠状病毒传播的。此外，如果个人拒绝执行卫生防疫机构依照传染病防治法提出的预防、控制措施，引起甲类传染病传播或者有传播严重危险的，还可能构成妨害传染病防治罪。

总之，在疫情期间，每个人都应当严格遵守法律法规和疫情防控的各项要求，自觉履行防疫义务，不仅是对自己的生命健康负责，也是对他人和社会的负责。任何故意传播疫情的行为都将受到法律的严肃制裁。

法律依据：

《中华人民共和国治安管理处罚法》第二十五条有下列行为之一的，处五日以上十日以下拘留，可以并处五百元以下罚款；情节较轻的，处五日以下拘留或者五百元以下罚款：（一）散布谣言，谎报险情、疫情、警情或者以其他方法故意扰乱公共秩序的。《中华人民共和国刑法》第二百九十一条之一编造虚假的险情、疫情、灾情、警情，在信息网络或者其他媒体上传播，或者明知是上述虚假信息，故意在信息网络或者其他媒体上传播，严重扰乱社会秩序的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制；造成严重后果的，处三年以上七年以下有期徒刑。