法律解析：

第三者插足在某些情况下可能构成侵权责任纠纷。

第三者插足的情况较为复杂，不能一概而论地确定其必然构成侵权责任纠纷。在一般的法律概念中，侵权责任需要满足一定的构成要件。

首先，要有侵权行为的存在。第三者插足他人婚姻家庭的行为，可能会对合法婚姻关系中的一方造成情感上的伤害和精神上的痛苦。其次，要有损害结果。这可能包括婚姻关系的破裂、夫妻感情的受损、甚至对一方的身心健康造成负面影响等。再者，侵权行为与损害结果之间要有因果关系。即正是因为第三者的插足行为，才导致了上述损害结果的发生。

然而，要认定为侵权责任纠纷也并非易事。在法律实践中，对于婚姻关系的保护主要通过婚姻法等相关法律来规范。虽然第三者插足可能违背道德伦理，但单纯的插足行为并不一定直接导致法律上的侵权责任。因为婚姻关系的破裂往往是多种因素综合作用的结果，不能简单地将责任完全归咎于第三者。

但是，如果第三者的行为存在一些特定的情形，比如明知对方有配偶仍故意与之以夫妻名义共同生活，可能会构成重婚罪，这就属于明确的侵权行为，甚至可能涉及刑事犯罪。或者通过欺骗、胁迫等手段破坏他人婚姻，给对方造成严重损害的，也可能被认定为侵权。

此外，在一些特殊情况下，比如第三者通过不正当手段获取夫妻共同财产等，也可能构成对财产权利的侵犯。

总之，第三者插足是否构成侵权责任纠纷需要根据具体情况进行综合判断和分析。不能简单地一概而论。在处理这类问题时，需要结合法律规定、道德伦理以及具体案件事实等多方面因素来考量。同时，对于婚姻关系中的双方来说，维护婚姻的稳定和幸福不仅需要依靠法律的保障，更需要双方共同的努力和经营。

法律依据：

《刑法》 第二百五十八条

有配偶而重婚的，或者明知他人有配偶而与之结婚的，处二年以下有期徒刑或者拘役。

《民法典》 第一千零四十三条

家庭应当树立优良家风，弘扬家庭美德，重视家庭文明建设。

夫妻应当互相忠实，互相尊重，互相关爱；家庭成员应当敬老爱幼，互相帮助，维护平等、和睦、文明的婚姻家庭关系。