法律解析：

退休人员无法领取失业金。

失业金是为保障失业人员在失业期间的基本生活而设立的一种社会保险制度。而退休是劳动者达到法定退休年龄或符合其他退休条件后，结束工作生涯，开始享受养老待遇的一种状态。当劳动者退休后，其与用人单位的劳动关系自然终止，不再属于失业状态。

领取失业金需要满足一定的条件，通常包括：非因本人意愿中断就业；已经进行失业登记，并有求职要求；按照规定参加失业保险，所在单位和本人已按照规定履行缴费义务满一定期限等。而退休人员显然不符合这些条件。

退休后，劳动者应关注的是如何享受养老保险待遇，包括按月领取养老金等。失业保险和养老保险是社会保险体系中的不同险种，分别针对不同的情况和需求。在退休阶段，重点应放在养老保障和相关福利上。

总之，退休人员不能领取失业金，他们应按照相关规定和程序办理退休手续，享受应有的养老待遇。如果对退休或养老保险相关政策有疑问，可以咨询当地的社保部门或相关机构，以获取准确的信息和指导。

法律依据：

《中华人民共和国社会保险法》第五十一条

失业人员在领取失业保险金期间有下列情形之一的，停止领取失业保险金，并同时停止享受其他失业保险待遇：

（一）重新就业的；

（二）应征服兵役的；

（三）移居境外的；

（四）享受基本养老保险待遇的；

（五）无正当理由，拒不接受当地人民政府指定部门或者机构介绍的适当工作或者提供的培训的。