法律解析：

申请法院确定监护人通常需要提供身份关系证明、被监护人情况证明等资料，并按照一定的程序办理手续。

当需要通过法院申请监护人时，以下是一些常见需要提供的资料和手续。首先是申请人的身份证明，如身份证、户口簿等，以证明其自身的身份。关于被监护人的相关证明材料，包括被监护人的身份信息、健康状况、生活状况等方面的证据。比如医院的诊断证明、居委会或村委会出具的情况说明等。与被监护人关系的证明，如亲属关系证明等，这能明确申请人与被监护人之间的关联。

还可能需要提供其他相关人员的意见或声明，比如其他有监护资格的人的同意或放弃声明等。同时，要准备好申请书，清晰阐述申请的理由和目的。

在手续方面，申请人需要向有管辖权的法院提起申请。法院会依法受理并进行审查，可能会组织听证等程序，以充分了解情况和听取各方意见。在审查过程中，法院会综合考虑被监护人的利益、申请人的监护能力和意愿等多方面因素。如果符合法律规定和实际需要，法院会依法作出确定监护人的判决。

需要注意的是，具体的资料和手续要求可能因地区、案件具体情况而有所不同。在实际操作中，建议咨询专业律师或向当地法院进行详细了解，以确保申请过程的顺利进行和结果的合法性。

法律依据：

《中华人民共和国民法典》 第三十一条

对监护人的确定有争议的，由被监护人住所地的居民委员会、村民委员会或者民政部门指定监护人，有关当事人对指定不服的，可以向人民法院申请指定监护人；有关当事人也可以直接向人民法院申请指定监护人。

居民委员会、村民委员会、民政部门或者人民法院应当尊重被监护人的真实意愿，按照最有利于被监护人的原则在依法具有监护资格的人中指定监护人。

依据本条第一款规定指定监护人前，被监护人的人身权利、财产权利以及其他合法权益处于无人保护状态的，由被监护人住所地的居民委员会、村民委员会、法律规定的有关组织或者民政部门担任临时监护人。

监护人被指定后，不得擅自变更；擅自变更的，不免除被指定的监护人的责任。