法律解析：

轻微伤调解不成，随时可以起诉赔偿。

在轻微伤调解不成的情况下，当事人可以在知晓自身权益受到侵害后，尽快准备相关材料要求。一般来说，并没有一个固定的具体时间限制必须在什么时候，但为了更好地维护自身权益，避免证据灭失或出现其他不利于诉讼的情况，应尽早进行。

需要明确轻微伤的认定。轻微伤是指各种致伤因素所致的原发性损伤，造成组织器官结构轻微损害或者轻微功能障碍。

当调解无法达成一致时，选择起诉赔偿是合理的途径。在起诉过程中，要准备充分的证据来支持自己的诉求。比如医疗诊断证明、病历、医疗费用发票等，用以证明受伤的事实和所花费的医疗费用。同时，如果因受伤导致了误工、护理等其他损失，也需要提供相应的证据，如误工证明、护理费发票等。

在起诉时，要确定好被告，通常是侵权行为人。然后向有管辖权的法院提起诉讼，一般是侵权行为地或被告住所地的法院。在诉讼过程中，要按照法律规定的程序进行，包括提交、证据、参加庭审等。

总之，轻微伤调解不成后起诉赔偿是当事人的合法权利，应及时行使，通过法律途径维护自己的合法权益。需要注意的是，在整个过程中要依法依规进行，确保自己的诉求合理合法。

法律依据：

《中华人民共和国民法典》 第一百八十八条

向人民法院请求保护民事权利的诉讼时效期间为三年。法律另有规定的，依照其规定。诉讼时效期间自权利人知道或者应当知道权利受到损害以及义务人之日起计算。法律另有规定的，依照其规定。但是，自权利受到损害之日起超过二十年的，人民法院不予保护，有特殊情况的，人民法院可以根据权利人的申请决定延长。