法律解析：

起诉第三者破坏家庭在法律上存在一定难度，需要具体情况具体分析。

在现实生活中，当遇到所谓的“第三者破坏家庭”时，想要通过法律途径第三者，并非一件简单的事情。首先需要明确的是，单纯的情感纠纷通常很难在法律层面得到直接的处理。因为法律主要调整的是人们的行为，而非情感关系。

然而，如果第三者的行为涉及到一些具体的法律问题，例如在明知他人有配偶的情况下，与对方以夫妻名义共同生活，可能构成重婚罪，那么是可以通过刑事自诉的方式追究其刑事责任的。但要证明构成重婚罪，需要有足够的证据支持，这并非易事。

另外，如果第三者在与有配偶者交往过程中，存在侵犯财产权益的行为，比如通过欺诈等手段获取配偶一方的财产，那么可以通过民事诉讼来维护自身的财产权益。

从法律角度来看，婚姻关系中的一方对婚姻的不忠诚主要是通过中对有过错一方的财产分割等方面进行调整，而不是直接针对第三者。因为法律更注重保护的是婚姻关系中夫妻双方的合法权益，而非对第三者的行为进行直接制裁。

总之，起诉第三者破坏家庭需要综合考虑各种因素，并且要有充分的证据和明确的法律依据。同时，也要认识到法律在处理这类问题上的局限性，不能单纯依靠法律来解决所有情感纠纷。

法律依据：

《中华人民共和国刑法》 第二百五十八条

有配偶而重婚的，或者明知他人有配偶而与之结婚的，处二年以下有期徒刑或者拘役。

《中华人民共和国刑法》 第三条

法律明文规定为犯罪行为的，依照法律定罪处刑；法律没有明文规定为犯罪行为的，不得定罪处刑。