法律解析：

欠款不还起诉费用的计算通常根据诉讼标的额来确定。

欠款不还的费用主要包括案件受理费等。案件受理费根据诉讼请求的金额或者价额，按照一定比例分段累计交纳。具体的计算标准如下： 1. 不超过 1 万元的，每件交纳 50 元； 2. 超过 1 万元至 10 万元的部分，按照 2.5%交纳； 3. 超过 10 万元至 20 万元的部分，按照 2%交纳； 4. 超过 20 万元至 50 万元的部分，按照 1.5%交纳； 5. 超过 50 万元至 100 万元的部分，按照 1%交纳； 6. 超过 100 万元至 200 万元的部分，按照 0.9%交纳； 7. 超过 200 万元至 500 万元的部分，按照 0.8%交纳； 8. 超过 500 万元至 1000 万元的部分，按照 0.7%交纳； 9. 超过 1000 万元至 2000 万元的部分，按照 0.6%交纳； 10. 超过 2000 万元的部分，按照 0.5%交纳。 如果在诉讼过程中涉及到申请保全、执行等其他程序，可能还会产生相应的费用。需要注意的是，这些费用最终由败诉方承担，但原告在起诉时需要先行垫付。在决定是否起诉以及如何计算时，建议当事人咨询专业，以获得准确的法律建议和帮助。准确计算起诉费用对于当事人合理安排诉讼成本、制定诉讼策略具有重要意义。

法律依据：

《诉讼费用交纳办法》 第十三条

案件受理费分别按照下列标准交纳：

（一）财产案件根据诉讼请求的金额或者价额，按照下列比例分段累计交纳：

1.不超过1万元的，每件交纳50元；

2.超过1万元至10万元的部分，按照2.5％交纳；

3.超过10万元至20万元的部分，按照2％交纳；

4.超过20万元至50万元的部分，按照1.5％交纳；

5.超过50万元至100万元的部分，按照1％交纳；

6.超过100万元至200万元的部分，按照0.9％交纳；

7.超过200万元至500万元的部分，按照0.8％交纳；

8.超过500万元至1000万元的部分，按照0.7％交纳；

9.超过1000万元至2000万元的部分，按照0.6％交纳。