法律解析：

失手伤人致轻伤，需要承担相应民事赔偿责任，赔偿范围包括医疗费、误工费、护理费、营养费等。具体赔偿金额应根据实际情况确定。

当失手造成他人轻伤时，首先要认识到这是需要认真对待和妥善处理的情况。在方面，以下是一些重要的方面需要考虑。

医疗费是首要的赔偿项目，包括受伤者因治疗所产生的挂号费、检查费、医药费、手术费、住院费等实际支出。

误工费也是关键的一项，根据受伤者因伤误工而减少的收入来计算。需要提供受伤者的收入证明等相关材料。

护理费，若受伤者需要专人护理，那么护理人员的费用也应由伤人者承担。

营养费，这部分通常根据医疗机构的意见来确定合理的金额。

可能还包括交通费等其他合理费用。在确定赔偿金额时，应与受伤者或其家属进行充分沟通和协商，尽可能达成双方都能接受的赔偿方案。如果双方无法自行协商解决，可以通过人民调解委员会等第三方机构进行调解，或者通过诉讼途径解决。无论采取何种方式，都应该以积极的态度去处理赔偿问题，以尽量减少对双方的不良影响。同时，伤人者应从中吸取教训，避免类似情况再次发生。

法律依据：

《中华人民共和国民法典》 第一千一百七十九条

侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费、营养费、住院伙食补助费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿辅助器具费和残疾赔偿金；造成死亡的，还应当赔偿丧葬费和死亡赔偿金。