法律解析：

地下车库被淹的维修责任主体需要根据具体情况来确定。

地下车库被淹后，首先要分析导致被淹的原因。如果是因为自然灾害，如暴雨、洪水等不可抗力因素造成的，且小区的排水设施等在设计和建设上不存在缺陷，那么这种情况下可能主要由业主自己承担维修责任。如果物业在灾害来临前没有尽到合理的通知、防范和应急措施的义务，那么物业可能也需要承担一定的责任。

如果是因为小区排水系统设计不合理、排水设施故障或维护不善等原因导致车库被淹，那么开发商和物业可能都需要承担责任。开发商可能需要对设计和建设方面的问题负责，而物业则对日常维护和管理不善负责。

还有一种情况是，如果是第三方的行为，比如其他业主私自改造排水管道导致车库被淹，那么该第三方业主需要承担主要责任。

在实际处理中，通常需要各方进行协商和沟通，明确各自的责任和义务。如果协商不成，可以通过法律途径来解决，由法院根据具体的事实和证据来判定责任主体。为了避免类似情况的发生，小区物业应当加强对排水设施等公共设施的日常维护和管理，确保其正常运行。同时，业主也应当增强自我保护意识，采取适当的措施保护自己的财产。

法律依据：

《物业管理条例》 第三十五条

物业服务企业应当按照物业服务合同的约定，提供相应的服务。物业服务企业未能履行物业服务合同的约定，导致业主人身、财产安全受到损害的，应当依法承担相应的法律责任。