法律解析：

当欠条名字和欠款人名字不符时，需要收集相关证据来证明两者之间的关联，以维护自身权益。

在这种情况下，处理起来需要谨慎并采取一系列措施。首先，要尽可能收集其他证据来辅助证明该与实际欠款人之间的关系。比如，是否有相关的聊天记录、邮件往来、证人证言等，能够明确指向欠款人就是实际应承担债务的人。

如果有转账记录等资金往来的证据，这也是非常重要的佐证。可以通过这些证据来确定资金的流向和实际使用人。

同时，可以尝试与欠款人进行沟通，让其对欠条名字不符的情况进行解释或确认。在沟通时，最好能保留相关的记录，以备后续可能的纠纷使用。

如果欠款人否认或拒绝承担责任，可能就需要通过法律途径来解决。在诉讼过程中，需要充分展示所收集的证据，以说服法官认定欠款人的责任。

此外，还可以考虑寻求专业的帮助。律师具有丰富的经验和专业知识，能够根据具体情况制定合适的策略，并在法律程序中更好地维护当事人的权益。

总之，遇到欠条名字和欠款人名字不符的情况，不要惊慌，要冷静分析并积极采取行动，通过各种合法途径来保障自己的合法权益。

法律依据：

《中华人民共和国民事诉讼法》 第六十六条

证据包括：

（一）当事人的陈述；

（二）书证；

（三）物证；

（四）视听资料；

（五）电子数据；

（六）证人证言；

（七）鉴定意见；

（八）勘验笔录。

证据必须查证属实，才能作为认定事实的根据。

《中华人民共和国民事诉讼法》 第六十七条

当事人对自己提出的主张，有责任提供证据。

当事人及其诉讼代理人因客观原因不能自行收集的证据，或者人民法院认为审理案件需要的证据，人民法院应当调查收集。

人民法院应当按照法定程序，全面地、客观地审查核实证据。