法律解析：

转账给小三的钱，一般没有明确的时间限制不能要回来，但需注意诉讼时效的规定。

在婚姻关系存续期间，一方未经另一方同意，擅自将夫妻共同财产赠与小三的行为，侵犯了另一方的财产权益。对于这种赠与行为，受害方有权请求法院予以撤销，并要求小三返还财产。

然而，关于是否存在时间限制不能要回来的问题，不能简单地一概而论。法律上规定了诉讼时效，一般的诉讼时效为三年。但这并不意味着超过三年就绝对不能要回来。如果存在特殊情况，比如当事人一直不知道该赠与行为的存在，那么诉讼时效的起算时间可能会有所不同。

在实践中，法院会综合考虑多种因素来判断是否支持返还请求。例如，赠与财产的性质、金额大小、双方的过错程度等。如果赠与的财产是夫妻共同生活所必需的，或者赠与金额较小，可能会对返还的范围和方式产生影响。

此外，受害方在主张权利时，需要提供充分的证据来证明赠与行为的存在以及赠与财产的来源和数额等。如果证据充分，法院通常会支持受害方的合理诉求。

总之，转账给小三的钱能否要回来以及何时不能要回来，需要根据具体的情况和法律规定来综合判断。建议当事人在发现此类情况后，及时咨询专业，通过合法途径维护自己的权益。

法律依据：

《中华人民共和国民法典》 第一百八十八条

向人民法院请求保护民事权利的诉讼时效期间为三年。法律另有规定的，依照其规定。

诉讼时效期间自权利人知道或者应当知道权利受到损害以及义务人之日起计算。法律另有规定的，依照其规定。但是，自权利受到损害之日起超过二十年的，人民法院不予保护，有特殊情况的，人民法院可以根据权利人的申请决定延长。