要求女方退还彩礼，通常需要提供支付彩礼的证据、未共同生活或导致给付人生活困难的相关证据等。

在要求女方退还彩礼的法律纠纷中，证据的提供至关重要。以下是一些常见且重要的证据类型。

首先是支付彩礼的证据，比如银行转账记录、取款凭证等能明确显示资金流向的书证，或者有在场见证支付彩礼过程的证人证言。这些证据可以证明彩礼的实际给付情况。

其次，如果主张未共同生活而要求退还彩礼，那么关于双方居住情况、社交活动等能证明未共同生活的证据就很关键。比如租房合同、物业缴费记录等显示双方分别居住的证据。

再者，若因给付彩礼导致给付人生活困难，需要提供相关证据。例如，因支付彩礼而负债的、贫困证明等能体现生活陷入困难的材料。

需要注意的是，证据的收集和整理要合法、客观、全面。不能通过非法手段获取证据，且证据应尽可能形成完整的证据链，以增强说服力。此外，法律对于彩礼退还的具体情形和比例有明确规定，具体情况还需根据法律和实际证据来综合判断。证据的充分与否直接影响案件的结果，所以在面临此类问题时，应及时、妥善地收集和保存相关证据。

《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民法典〉婚姻家庭编的解释（一）》 第五条

当事人请求返还按照习俗给付的彩礼的，如果查明属于以下情形，人民法院应当予以支持：

（一）双方未办理结婚登记手续；

（二）双方办理结婚登记手续但确未共同生活；

（三）婚前给付并导致给付人生活困难。

适用前款第二项、第三项的规定，应当以双方离婚为条件。