一、两人恋爱期间转账5200元分手能回来吗

在恋爱关系中所涉及到的财务往来，是否能被追讨回来，这主要取决于转账款项的具体性质。

假如这些款项属于关系产生的，那么收款方应当偿还。

相反地，若是赠予行为产生的，则通常无法向对方追讨。

在恋爱过程中，对方若出于自愿向你提供资金支持，并有足够的证据证明该行为是自愿且非出于强迫的赠予，那么赠送者便无权利要求接受者返回所赠之物。

需要注意的是，赠予行为并非以缔姻为直接目的，而是为了展示深厚的感情而进行的主动付出，或者应用于平常的生活开销以及小额转账等。

根据常识判断，这类行为属于一般性的赠予行为，在财物交付之后，财物的所有权即发生转移，成为无偿给予对方的财产，因此接收礼物的一方无需返还。

《中华人民共和国》第六百五十七条

是赠与人将自己的财产无偿给予受赠人，受赠人表示接受赠与的合同。第六百五十八条

赠与人在赠与财产的权利转移之前可以撤销赠与。经过的赠与合同或者依法不得撤销的具有救灾、扶贫、助残等公益、道德义务性质的赠与合同，不适用前款规定。第六百五十九条

赠与的财产依法需要办理登记或者其他手续的，应当办理有关手续。

二、分手了给女朋友一万多能要回来吗

在恋爱关系中，关于是否能够收回赠予对象的资金这一问题，需要考虑的关键因素在于该资金是否被定义为以缔结婚姻为目的的地域性赠予，以及该笔款项是否具备特殊的象征意义。

倘若符合以上条件，那么根据相关，在恋情终止后是有权向赠予方索回该笔资金的。

我们也应该认识到，法律问题往往是极其复杂且多样化的，每一个微小的细节变动都有可能对整个事件的发展产生深远的影响。