一、情侣转账的钱能要回来吗

因为我们需要明白的一点是，恋爱关系并不属于法律范畴，因此它并未得到法律制度的规范与约束。

换句话说，如果您将财务赠送给您的爱人并且没有签订相关的契约或文字证明其借贷关系，那么从法律角度出发，这笔资金就可以视为无偿捐赠，原则上无法进行追索。

如果存在借据，那它本质上就构成了借贷行为，此时，您就享有权利通过法律渠道来向对方追讨欠款。

至于借款方面，假如您的转账行为最初的意图是为了借款，而且还拥有借据或是其他书面凭证证实此次借款的存在，那么理论上来讲，您就有权通过法律途径展开追款行动。

在此种情况下，即使欠缺特定的借据，您仍然有机会尝试运用赠予的法律原则维护自身权益，然而这样做往往会相当艰辛复杂。

至于赠予方面，若未签署借据，恋爱过程中的转账很可能被视作无偿赠予。

尤其对于那些具有特殊象征意义（如数字1314代表“一生一世”、520则意指“我爱你”）的金额，以及特制日期的转账，这类情形通常都是以无偿赠予的方式处理，原则上无法追溯收回。

《中华人民共和国》

第六百五十八条【赠与人任意撤销权及其限制】赠与人在赠与财产的权利转移之前可以撤销赠与。

经过的或者依法不得撤销的具有救灾、扶贫、助残等公益、道德义务性质的赠与合同，不适用前款规定。

二、转账备注借款有法律效力吗

在进行转账操作之时，将款项性质标注为"借款"不仅具有一定的法律效应，而且通常来说，此种备注方式其实是对交易类型所作的叙述与阐释。

然而值得注意的是，如果仅有一方对此作出标注，那么在法律层面上，其并没有实际的权威性或效力。

即便如此，在确认所有相关款项已全部提交后，该转账回单依然可被视作为付款的有力佐证。

因此，为了确保各方互无异议，我们建议在进行汇款操作时明确标注出具体的汇款目的，例如借款給某人某物等，并且还需向收款方提出请求，让其提供相应的借款以备查验。

另外，在使用网络银行进行转账过程中，填写的附言也具备了法律效应，因为这一部分起着对交易类型进行详细解释的重要作用。

同时，附言的具体内容还会清晰地反映在各个银行卡的交易明细之中，无论是通过网银手机银行还是实体的银行网点柜台，都可以方便快捷地查询到这些附言的具体文本。