在执行过程中，如果执行法官不给留生活费，当事人可以采取以下措施：

1、了解法律规定：当事人需要了解相关的法律规定，中华人民共和国民事诉讼法》中关于执行程序的规定，以及当地法院的具体执行规定。

2、提出申请：当事人可以向执行法官提出申请，要求留生活费，在申请中，当事人需要说明自己的生活困难情况，并提供相关的证明材料。

3、向上级法院反映：如果执行法官拒绝留生活费，当事人可以向上级法院反映情况，上级法院会对执行法官的行为进行审查，并根据情况作出相应的处理。

4、寻求法律援助：如果当事人无法通过上述途径解决问题，可以寻求法律援助，例如向律师咨询或申请法律援助。

建议参考：

1、在申请留生活费时，当事人需要提供详细的生活困难情况说明和相关证明材料，以便执行法官能够做出合理的判断。

2、当事人可以与执行法官进行沟通，说明自己的情况，并寻求合理的解决方案。

3、如果当事人对执行法官的决定不服，可以向上级法院反映情况，但需要注意反映的方式和时机，以免影响执行程序的进行。

相关法条：

1、《中华人民共和国民事诉讼法》第二百四十三条：被执行人未按执行通知履行法律文书确定的义务，人民法院有权扣留、提取被执行人应当履行义务部分的收入，但应当保留被执行人及其所扶养家属的生活必需费用。

2、《最高人民法院关于人民法院办理执行异议和复议案件若干问题的规定》第二十条：金钱债权执行中，符合下列情形之一，被执行人以执行标的系本人及所扶养家属维持生活必需的居住房屋为由提出异议的，人民法院不予支持：（一）对被执行人有扶养义务的人名下有其他能够维持生活必需的居住房屋的；（二）执行依据生效后，被执行人为逃避债务转让其名下其他房屋的；（三）申请执行人按照当地廉租住房保障面积标准为被执行人及所扶养家属提供居住房屋，或者同意参照当地房屋租赁市场平均租金标准从该房屋的变价款中扣除五至八年租金的。

小编总结：执行法官不给留生活费是一个比较棘手的问题，但当事人可以通过了解法律规定、提出申请、向上级法院反映等途径来解决，在解决问题的过程中，当事人需要注意提供详细的证明材料，并与执行法官进行沟通，寻求合理的解决方案，当事人也可以寻求法律援助，以维护自己的合法权益。