在信用卡纠纷案中，如果经过法院的强制执行，债务人仍然无力偿还债务，那么债权人可以考虑以下几个途径来维护自己的权益：

1、申请破产：如果债务人确实无力偿还债务，且资产不足以清偿全部债务，债权人可以申请债务人破产，个人和企业都可以申请破产，但个人破产制度尚未建立，企业破产则有较为完善的法律体系。

2、债务重组：债权人可以与债务人协商，对债务进行重组，比如延长还款期限、减免利息等，以减轻债务人的还款压力。

3、追加执行：债权人可以要求法院对债务人的财产进行再次调查，看是否还有可执行的财产，或者发现新的可供执行的财产。

4、追究刑事责任：如果债务人有恶意逃避债务的行为，可能构成犯罪，债权人可以向公安机关报案，追究债务人的刑事责任。

建议参考：

在面对信用卡纠纷案强制执行仍无力还款的情况时，债权人应当尽快寻求专业法律人士的帮助，以便采取最合适的措施来保护自己的权益，债权人应该了解并遵守相关的法律法规，避免采取非法手段追偿债务，以免触犯法律。

相关法条：

《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十四条：“人民法院采取本法第二百四十二条、第二百四十三条、第二百四十四条规定的执行措施后，被执行人仍不能偿还债务的，应当继续履行义务，债权人发现被执行人有其他财产的，可以随时请求人民法院执行。”

《中华人民共和国企业破产法》第一百二十九条：“债务人或者债务人的法定代表人、直接责任人员，因故意或者重大过失给债权人、债务人或者第三人造成损失的，应当承担民事责任。”

小编总结：

当信用卡纠纷案强制执行后债务人仍无力还款时，债权人应当采取合法合理的措施来维护自己的权益，这可能包括申请债务人破产、进行债务重组、追加执行以及追究刑事责任等，在这个过程中，专业法律人士的指导和帮助是不可或缺的，债权人应当遵守法律法规，避免采取非法手段追偿债务，通过合法途径解决债务问题，不仅有助于保护债权人的利益，也有助于维护社会的公平正义。