如果借款人未能按时还款，出借人可以采取以下法律措施：

1、发送催告函：出借人可以向借款人发送催告函，要求其在一定期限内归还借款。

2、提起诉讼：如果借款人在催告函规定的期限内仍未还款，出借人可以向法院提起诉讼，要求借款人归还借款本金和利息。

3、申请财产保全：为了确保判决能够得到执行，出借人可以在起诉前或起诉后向法院申请财产保全，查封、扣押、冻结借款人的财产。

4、申请强制执行：如果借款人在判决生效后仍不履行还款义务，出借人可以向法院申请强制执行，由法院采取强制执行措施，如查封、扣押、拍卖借款人的财产等。

建议参考：

1、签订借款合同：在出借人与借款人之间签订借款合同，明确双方的权利义务，包括借款金额、利率、还款期限、违约责任等。

2、保留相关证据：在出借人与借款人之间的借款过程中，要注意保留相关证据，如借条、转账记录、聊天记录等，以便在需要时证明借款事实和还款情况。

3、了解法律规定：出借人要了解相关法律规定，如诉讼时效、利息计算等，以便在采取法律措施时能够合法、有效地维护自己的权益。

4、寻求专业帮助：如果出借人对法律程序不熟悉，可以寻求专业律师的帮助，让律师为其提供法律建议和代理服务。

相关法条：

《中华人民共和国民法典》

第六百六十七条 借款合同是借款人向贷款人借款，到期返还借款并支付利息的合同。

第六百六十八条 借款合同应当采用书面形式，但是自然人之间借款另有约定的除外。

借款合同的内容一般包括借款种类、币种、用途、数额、利率、期限和还款方式等条款。

第六百六十九条 订立借款合同，借款人应当按照贷款人的要求提供与借款有关的业务活动和财务状况的真实情况。

第六百七十条 借款的利息不得预先在本金中扣除，利息预先在本金中扣除的，应当按照实际借款数额返还借款并计算利息。

第六百七十一条 贷款人未按照约定的日期、数额提供借款，造成借款人损失的，应当赔偿损失。

借款人未按照约定的日期、数额收取借款的，应当按照约定的日期、数额支付利息。

第六百七十二条 借款人应当按照约定的期限返还借款，对借款期限没有约定或者约定不明确，依据本法第五百一十条的规定仍不能确定的，借款人可以随时返还；贷款人可以催告借款人在合理期限内返还。

第六百七十三条 借款人未按照约定的借款用途使用借款的，贷款人可以停止发放借款、提前收回借款或者解除合同。

第六百七十四条 借款人应当按照约定的期限支付利息，对支付利息的期限没有约定或者约定不明确，依据本法第五百一十条的规定仍不能确定，借款期间不满一年的，应当在返还借款时一并支付；借款期间一年以上的，应当在每届满一年时支付，剩余期间不满一年的，应当在返还借款时一并支付。

第六百七十五条 借款人应当按照约定的期限返还借款，对借款期限没有约定或者约定不明确，依据本法第五百一十条的规定仍不能确定的，借款人可以随时返还；贷款人可以催告借款人在合理期限内返还。

第六百七十六条 借款人未按照约定的期限返还借款的，应当按照约定或者国家有关规定支付逾期利息。

第六百七十七条 借款人提前返还借款的，除当事人另有约定外，应当按照实际借款的期间计算利息。

第六百七十八条 借款人可以在还款期限届满前向贷款人申请展期；贷款人同意的，可以展期。

第六百七十九条 自然人之间的借款合同，自贷款人提供借款时成立。

第六百八十条 禁止高利放贷，借款的利率不得违反国家有关规定。

借款合同对支付利息没有约定的，视为没有利息。

借款合同对支付利息约定不明确，当事人不能达成补充协议的，按照当地或者当事人的交易方式、交易习惯、市场利率等因素确定利息；自然人之间借款的，视为没有利息。

小编总结：

逾期还款是一种违约行为，出借人可以通过法律途径来维护自己的权益，在出借人与借款人之间签订借款合同时，要明确双方的权利义务，包括借款金额、利率、还款期限、违约责任等，在借款过程中，要注意保留相关证据，如借条、转账记录、聊天记录等，以便在需要时证明借款事实和还款情况，如果借款人逾期还款，出借人可以先发送催告函，要求其在一定期限内归还借款，如果借款人在催告函规定的期限内仍未还款，出借人可以向法院提起诉讼，要求借款人归还借款本金和利息，在诉讼过程中，出借人可以申请财产保全，以确保判决能够得到执行。