如果您借出去的车辆被卖了，以下是您可以采取的措施：

1. 报警处理：车辆在您不知情的情况下被卖，这可能涉及犯罪，报警可以及时维护您的权益。

2. 收集证据：包括车辆出借的相关证明，如借车、聊天记录等，以证明车辆的归属和出借事实。

3. 联系买方：尝试与买方沟通，说明车辆的真实情况，要求其返还车辆。

4. 起诉维权：向法院提起诉讼，要求对方返还车辆或者相应的损失。

5. 咨询律师：寻求专业的帮助，律师能够根据具体情况为您提供更准确的法律建议和指导，制定合适的维权策略。

《中华人民共和国民法典》 第五百九十七条

因出卖人未取得处分权致使标的物所有权不能转移的，买受人可以解除合同并请求出卖人承担违约责任。

法律、行政法规禁止或者限制转让的标的物，依照其规定。

《中华人民共和国民法典》 第五百九十八条

出卖人应当履行向买受人交付标的物或者交付提取标的物的单证，并转移标的物所有权的义务。