在日常生活中，驾驶车辆难免会遇到各种意外情况，比如自己开车翻沟里受伤这样令人揪心的状况。相信很多朋友都会关心在这种情况下保险会如何进行赔偿。接下来，让我们一起深入探讨这个问题。

一、自己开车翻沟里受伤了保险怎么赔

首先，要明确所购买的保险类型。如果您购买了交强险，在这种单方事故中，交强险通常不会对您自身的受伤进行赔偿，但会对车辆造成的第三方损失在责任限额内进行赔付。

对于商业车险，如果您投保了车损险和车上人员责任险，那么就有可能获得相应的赔偿。车损险会对车辆的损失进行赔偿，包括维修费用、车辆报废的赔偿等。而车上人员责任险则会对您在车内受伤所产生的医疗费用、伤残赔偿等进行赔付。

在申请赔偿时，您需要及时报案，保留现场证据，如拍照、录像等，并尽快联系保险公司的理赔人员。保险公司会根据您提供的证据和相关资料进行定损和理赔审核。

需要注意的是，保险赔偿可能会受到一些因素的影响，比如事故原因是否属于保险责任范围、您是否存在酒驾、无证驾驶等违法违规行为。如果存在这些情况，保险公司可能会拒绝赔偿。

二、自己开车出事故保险理赔流程

1. 事故发生后，确保自身安全，立即开启危险警示灯，在车辆后方适当位置放置警示标志。

2. 迅速拨打报警电话和保险公司的报案电话，向警方和保险公司详细说明事故发生的时间、地点、经过以及人员伤亡和车辆受损情况。

3. 等待警方和保险公司人员到达现场。警方会进行现场勘查和责任认定，保险公司人员会进行定损。

4. 根据保险公司的要求，准备好相关的理赔资料，如驾驶证、行驶证、保险单、事故认定书、医疗费用发票、维修发票等。

5. 将准备好的理赔资料提交给保险公司，保险公司会进行审核。审核通过后，会按照保险合同的约定进行赔偿。

6. 如果对理赔结果有异议，可以与保险公司协商解决，协商不成的，可以通过法律途径维护自己的合法权益。

三、影响保险理赔金额的因素

1. 保险责任范围：不同的保险产品有不同的责任范围，您所遭遇的事故必须在保险合同约定的责任范围内，保险公司才会进行赔偿。

2. 事故责任认定：如果您在事故中承担全部责任、主要责任、同等责任或次要责任，赔偿比例会有所不同。

3. 保险免赔额和免赔率：有些保险产品会设置免赔额和免赔率，超过免赔额的部分或者按照免赔率计算后的部分才会得到赔偿。

4. 车辆维修费用：维修费用的高低会直接影响保险理赔金额，如果维修费用过高，可能会导致车辆推定全损。

5. 人员伤亡情况：受伤人员的治疗费用、伤残等级等都会对理赔金额产生影响。

总之，在遇到自己开车翻沟里受伤这样的情况时，要保持冷静，按照保险合同和相关法律法规的要求，及时、准确地处理理赔事宜。以上内容仅供参考，法律咨询具有特殊性，如有疑问建议本站在线咨询律师，获取更专业的帮助。