在婚姻生活中，时彩礼退不退还是一个备受关注且常常令人感到困惑的问题。它涉及到情感、法律和经济等多个方面，对当事人的生活和未来有着重要的影响。今天，就让我们深入探讨这个话题，为您解开其中的疑惑。

一、夫妻彩礼退不退还

彩礼的退还问题并非一概而论，而是需要综合考虑多种因素。首先，要看双方是否办理了结婚登记手续。如果双方办理了结婚登记手续但确未共同生活，或者婚前给付彩礼并导致给付人生活困难的，在离婚时，当事人请求返还按照习俗给付的彩礼的，人民法院应当予以支持。

其次，彩礼的性质也很关键。如果彩礼被认定为是以结婚为条件的赠与，那么在婚姻无法达成或者婚姻关系解除的情况下，可能需要退还。

另外，退还彩礼的数额也不是全额，而是要根据双方共同生活时间的长短、有无生育子女、财产使用情况、双方经济状况、彩礼数额的大小、过错大小等情况，由人民法院酌情确定返还的比例。

二、离婚彩礼纠纷中的证据收集

在涉及离婚彩礼退还的纠纷中，证据的收集至关重要。

1. 给付彩礼的证据，比如银行转账记录、证人证言、彩礼清单等。如果是通过现金给付，尽量找到能够证明给付事实的证人。

2. 证明双方未共同生活或者共同生活时间较短的证据，例如邻居的证言、双方的行程记录等。

3. 证明因给付彩礼导致生活困难的证据，如家庭收入证明、债务证明、医疗费用支出等。

同时，要注意证据的合法性和关联性。证据必须是通过合法途径取得，且与彩礼退还的主张有直接的关联，才能被法院采纳。

三、彩礼退还的法律程序

如果双方就彩礼退还问题无法协商一致，那么就需要通过法律程序来解决。首先，要向有管辖权的人民法院提起诉讼。一般来说，由被告住所地或者婚姻登记地的人民法院管辖。

在诉讼过程中，要按照法院的要求提交起诉状、证据等材料。法院会根据双方提交的证据和陈述进行审理，并依法作出判决。

需要注意的是，诉讼过程可能会比较漫长，需要当事人有足够的耐心和心理准备。同时，也要尊重法院的判决结果，如果对判决不服，可以在规定的期限内提起上诉。

总之，夫妻离婚时彩礼退不退还的问题较为复杂，需要综合多方面的因素进行判断。在处理相关问题时，要保持理性和冷静，依法维护自己的合法权益。以上内容仅供参考，法律咨询具有特殊性，如有疑问建议本站在线咨询，获取更专业的帮助。