民事纠纷可以在原告所在地起诉。根据我国《民事诉讼法》规定，原告可以选择在被告所在地、合同履行地、侵权行为地或者发生其他民事纠纷的地方人民法院起诉。这就意味着，原告不一定非要在自己所在地起诉，可以选择更为有利的地点进行诉讼。

在选择起诉地点时，原告需要考虑多方面因素，如诉讼费用、证据收集、法律适用等。如果原告选择在自己所在地起诉，可以节省一部分的诉讼费用，但如果被告不在当地，证据收集和法律适用等问题可能会带来较大的困难。相反，如果原告选择在被告所在地起诉，可以更容易地收集证据和调查情况，但可能需要支付更高的诉讼费用。

如果原告选择在合同履行地或侵权行为地起诉，也可以更有利于自己的诉讼。例如，如果合同履行地在原告所在地，原告可以更方便地证明被告未履行合同；如果侵权行为地在原告所在地，原告可以更容易地证明被告的侵权行为。

民事纠纷可以在原告所在地起诉，但原告也可以根据实际情况选择更为有利的起诉地点。在选择起诉地点时，需要充分考虑各种因素，以便更好地维护自己的合法权益。