在中国，起诉后收到传票的时间因案件类型、法院工作效率、送达方式等因素而有所不同。以下是不同程序下的大致时间范围和注意事项：

1. 普通程序

法院受理：起诉后，法院需在7日内审查是否符合立案条件《民事诉讼法》第126条。

送达传票：立案后，法院需在5日内将起诉状副本、应诉通知书和传票送达被告《民事诉讼法》第128条。

总时间：通常10-15天内被告会收到传票，但具体时间可能因法院案件量、地域差异等有所波动。

2. 简易程序

适用于事实清楚、争议较小的案件，流程更快。

总时间：可能缩短至5-10天。

3. 特殊情况

送达困难：若被告拒绝签收、地址不明或逃避送达，法院可能采取公告送达《民事诉讼法》第95条，公告期为30日，导致整体时间延长至1-2个月。

涉外案件：涉及境外被告时，送达程序更复杂，可能需数月。

注意事项

1. 法院效率：不同地区法院案件量不同，经济发达地区可能因案件积压略有延迟。

2. 被告配合：若被告故意回避，法院需多次尝试送达或转为公告。

3. 查询进展：原告可通过法院立案庭或12368热线咨询案件进展。